左双桃(关晓彤 饰)阻止无果,眼睁睁地看着陈家平(韩东君 饰)离地越来越远,脸部由于窒息越来越痛苦。他被迫认罪,罗冠群(蒋毅 饰)立即把绳子打断。陈家平留了一条小命,但他并非承认自己是卧底,而是发现了这个自称方宏南(艾东 饰)的人其实是山下武夫(李进荣 饰)。他凭借自己细腻的观察力,注意到很多细节,包括方宏南使用右手的习惯,以及他常穿日本木屐而导致的脚趾缝隙大等诸多细节,确认他就是山下武夫,而非是叛徒方宏南。山下武夫的身份被当众揭穿,手里也没有陈家平是卧底的证据,加之陈家平的确很聪明,他便暂时让人放过了他。
事后左双桃过了后怕劲,给陈家平擦脖子上的淤青,下手不轻。因为刚才没帮陈家平,罗冠群来道歉,并支开左双桃,单独对陈家平说方宏南中毒后,告诉山下说他掌握了一份中共潜伏的名单,现在在法租界卢米埃银行的保险柜里。他想让陈家平在赵安(田雷 饰)得到这份名单之前拿到,并寻找机会把这些卧底都抓起来,然后由罗冠群弄出假情报,让赵安立罪,他们来立功。赵安开始意识到,罗冠群手下还有这么一个能人,以前是他小看陈家平。赵安吩咐手下,想尽一切办法,拿到卢米埃银行行长的把柄。
陈家平去到雨墨书画店,同老路(谭凯 饰)汇报,至于他和左双桃之间的关系,陈家平会想办法结束,无论是表面上的结束,还是内心的结束,此时都已经不再重要。左双桃怀疑密信还在山下武夫手上,但眼下已经无法再拿到,但如果就此撤离,那么小胡(颜安 饰)和大轩(耿艺展 饰)就白死了。左双桃写信,不由地想起以前苦等杳无音信的陈家平,内心不免心酸。次日左双桃和阿坤取得联系,她怀疑那颗扣子对山下武夫很重要,她会想办法拿到。阿坤有些不理解,现在军统上下都在敛财,只有左双桃还把执行任务看得如此重要。
钱秀才(蒋中炜 饰)拦住左双桃不让她进,大马勺(俞庆 饰)主动为左双桃担保,将她带入泰和银行。左双桃偷听到陈家平没有给二把刀(张博之 饰)签字,因为现在进入法租界需要很多要求和手续,二把刀需要按规矩来办,否则陈家平不好给他签字。左双桃偷听二把刀和赵安对话时不慎弄出动静,差点被发现。她忽然发现自己包里给陈家平写的信不见了,赶紧去找陈家平商量。陈家平在短时间内想出一个缜密的计划,利用卢芳芳(王秀竹 饰)上演一出情侣吵架的戏码,从而让拿回信这件事变得顺理成章。罗冠群发现自己的老婆和赵安有染,非常妒恨。
大马勺巴巴地把事情告诉罗冠群,但档案袋里装的根本不是信。他把过程一说,罗冠群就知道他在上厕所的时候,信就被人掉包了。此时左双桃和陈家平因为卢芳芳而在商行里大吵大闹,吵闹中说左双桃拿回信件,是因为对陈家平失望。左双桃提了分手,陈家平被罗冠群推出去找她道歉。两人通好口风,接下来两人保持冷战的状态。陈家平拿到二把刀交过来的表,便跟罗冠群请了假去宪兵司令部盖章。